القى رئيس مجلس الدولة الصيني لي كه تشيانغ اليوم الأحد تقرير عمل الحكومة نيابة عن مجلس الدولة، وذلك في الجلسة الافتتاحية للدورة الأولى للمجلس الوطني الـ14 لنواب الشعب الصيني، المنعقدة في قاعة الشعب الكبرى

واليكم نص التقرير:

الصين تهدف إلى تحقيق نمو اقتصادي بنحو 5 بالمائة في عام 2023.

استهلاك الطاقة لكل وحدة من الناتج المحلي الإجمالي وانبعاثات الملوثات الرئيسية في البلاد سيواصلان الانخفاض في عام 2023.

الصين تهدف إلى تحقيق زيادات مطردة في كل من حجم وجودة الواردات والصادرات وتحقيق توازن أساسي في ميزان المدفوعات في عام 2023.

الطلب الاستهلاكي وتوزيع السوق والإنتاج الصناعي وتوقعات الأعمال تحسنت بشكل ملحوظ في الصين، مضيفا أن الاقتصاد يظهر إمكانات هائلة وزخما قويا لمزيد من النمو.

الصين ستتخذ خطوات حازمة لمعارضة ما يسمى "استقلال تايوان” ودفع عملية إعادة التوحيد السلمي للوطن.

تستهدف الصين معدل تضخم، أو زيادة مؤشر أسعار المستهلكين، بنحو 3 في المائة في عام 2023،

الصين تستهدف الحفاظ على إنتاجها من الحبوب فوق مستوى 650 مليون طن في عام 2023.

حققت الصين استقرار الاقتصاد، وعززت جودة التنمية بشكل مطرد، وحافظت على الاستقرار الاجتماعي الشامل في عام 2022، مما ضمن تحقيق إنجازات جديدة كانت صعبة المنال في التنمية.

الصين تستهدف خلق فرص عمل جديدة لنحو 12 مليون شخص في المدن والبلدات عام 2023، وإبقاء نسبة البطالة القائمة على أساس المسح في المدن والبلدات عند قرابة 5.5 في المائة.

الصين ستعزز كثافة وفعالية سياستها المالية الاستباقية في عام 2023.

الصين ستعزز جهودها الرامية إلى جذب الاستثمار الأجنبي والاستفادة منه. وقال التقرير إن الصين ستوسع الوصول إلى السوق وتواصل فتح قطاع الخدمات الحديثة وتضمن المعاملة الوطنية للشركات ذات التمويل الأجنبي، وتحسن خدماتها للشركات ذات التمويل الأجنبي وتيسر إطلاق مشاريع بارزة ذات تمويل أجنبي. وبحسب التقرير فإن البلاد ستأخذ خطوات نشطة للمشاركة في الاتفاقية الشاملة والتقدمية للشراكة عبر المحيط الهادئ وغيرها من الاتفاقات الاقتصادية والتجارية العالية الجودة، وتوسع بشكل مستقر عملية الانفتاح المؤسسي من خلال تبنى اللوائح والقواعد والإدارة والمعايير ذات الصلة بشكل استباقي.

ستدعم الحكومة المركزية الصينية منطقتي هونغ كونغ وماكاو الإداريتين الخاصتين في تنمية اقتصادهما وتحسين معيشة الشعب والحفاظ على الازدهار والاستقرار الطويلي الأجل في المنطقتين.وتعهد التقرير ببذل جهود حثيثة للتنفيذ الكامل والصادق والحازم لسياسة "دولة واحدة ونظامان” التي يدير بموجبها أهالي هونغ كونغ شؤون هونغ كونغ ويدير أهالي ماكاو شؤون ماكاو، مع درجة عالية من الحكم الذاتي للمنطقتين. وقال التقرير إن الحكومة المركزية ستظل ملتزمة بالحوكمة القائمة على القانون في هونغ كونغ وماكاو، وستضمن الحفاظ على النظام الدستوري في المنطقتين على النحو المنصوص عليه في الدستور الصيني والقانونين الأساسيين للمنطقتين، وإدارة هونغ كونغ وماكاو من قبل الوطنيين.

تقف الصين على أهبة الاستعداد للعمل مع المجتمع الدولي لتنفيذ مبادرة التنمية العالمية ومبادرة الأمن العالمي وتعزيز القيم المشتركة للإنسانية. وقال التقرير: "سنبقى ملتزمين بسياسة دبلوماسية مستقلة للسلام والتنمية السلمية وسنسعى للصداقة والتعاون مع دول أخرى على أساس المبادئ الخمسة للتعايش السلمي.” وأضاف التقرير: "سنبقى حازمين في اتباع استراتيجية الانفتاح من أجل المنفعة المتبادلة. وسنواصل العمل لحماية السلام العالمي والمساهمة في التنمية العالمية ودعم النظام الدولي.”