صدر حديثا عن الآن ناشرون وموزعون في الأردن، كتاب فكري بعنوان: "سيمياء.. مقالات في الثقافة وعلاماتها"، للأكاديمية العُمانية الكاتبة عائشة الدرمكي.
واتجهت المؤلفة الدرمكي في كتابها إلى "محاولات تأويل الثقافة وعلاماتها بدءا من الإنسان (العلامة) وعلاقته بجسده وذاته، أو تلك العلامات الدالة على الحواس والأهواء؛ تلك العلامات التي ينتجها بصريًّا أو حسّيًّا". ويجمع الكتاب، الذي يقع في 316 صفحة من القطع المتوسط، بين دفتيه مجموعة من المقالات التي نُشرت سابقا ضمن صفحة (سيمياء) في مجلة (تراث)، الصادرة عن نادي تراث الإمارات في أبوظبي ما بين الأعوام (2014-2020).
وترى الكاتبة كذلك أن كتابها هذا الذي جاء في 7 فصول، يقدم "تنويعات عن تلك العلامات التي نحيا بها، ونصنعها، ونحمِّلها ما تطيق وما لا تطيق من دلالات، إنها نحن وفكرنا وإبداعنا".
وترى المؤلفة أن "السيميائية تكشف الدلالات في حياتنا الاجتماعية التي تعيش ضمنها كما تنبأ بها اللغوي فيرديناند دو دوسوسير صاحب كتاب "محاضرات في الألسنية العامة"، لذا فإن العلامات مرتبطة بحياة الإنسان الذي هو في الأصل (علامة)، يصنعها ويبتكرها، ويحمّلها المعاني والدلالات، فكل ما حولنا من علامات لها أدوار اجتماعية وثقافية بل وأيديولوجية، إنها ليست بريئة كما تبدو في الظاهر"، لافتة إلى أن أهمية السيميائيات الثقافية تبرز من كونها "أنساقًا ذات مقصدية تواصلية، وهذه الأنساق متنوعة ومتداخلة؛ فهي (بصرية، وسمعية، وشمية..) أو أنها لسانية (لغات طبيعية، أو مكتوبة أو مشكلنة)، أو غير لسانية (أنواع تشفيرية)، أو أنها (جماهيرية، أو فردية). والدكتورة عائشة الدرمكية أكاديمية من سلطنة عمان، متخصصة في سيميائيات اللغة، ولها مجموعة من المؤلفات في التراث وسيميائيات النص، وهي عضو مجلس الدولة في مجلس عُمان بسلطنة عمان، ورئيسة لجنة الثقافة والإعلام والسياحة في مجلس الدولة، وتنشر بحوثًا عدة ومقالات في مجلات ثقافية عربية متعددة.