"ارتفاع غامض" بأمراض الرئتين في الولايات المتحدة

ترجمات - أبوظبيحذر مسؤولو الصحة العامة في الولايات المتحدة من استخدام السجائر الإلكترونية، وذلك بعد تسجيل "ارتفاع غامض" في أعداد مرضى الرئتين والجهاز التنفسي، وفقما ذكرت شبكة "فوكس نيوز" الإخبارية الأميركية.
السجائر الإلكترونية".

 

وتابع: "يبلغ المرضى، في البداية، عن ظهور أعراض أمراض الجهازالتنفسي، مثل السعال وضيق التنفس وآلام في الصدر، قبل أن يتطور ذلك إلى أمراض مزمنة".

وبلغ عدد الأشخاص الذين يعانون أمراضا رئويةخطيرة قد تكون مرتبطة بالسجائر الإلكترونية،215 في 25 ولاية أميركية خلال 3 أيام فقط،حسبما كشف"سي دي سي"، الجمعة، فيما سُجلت حالة وفاة الأسبوع الماضي.

ودعا المركزمدخني السجائر الإلكترونية إلى عدم شراء شواحن أو سوائل من الشارع، خصوصا تلك التي تحوي مادة رباعي هيدرو كانابينول.

من جهتها، شددتوكالة الأغذية والأدوية الأميركية "أف دي إيه" في بيان، على ضرورة "عدم تعديل المنتجات الموجودة في السجائر الإلكترونية، أو إضافة مواد لم تدرجها الجهة المصنعة".

ويسود قلق لدىالسلطات الأميركيةبشكل خاص إزاء شعبية السجائر الإلكترونية لدى المراهقين، وقد اعتمدت سياسة متشددة حيال المصنعين، لحملهم على احترام منع بيعالسجائرلمن هم دون السن القانونية، المحددة بـ18 أو 21 عاما، تبعا للولايات.

">

وقال مركز مراقبة الأمراض والوقاية منها "سي دي سي"، إن التحقيق مستمر بشأن سبب ارتفاع المصابين بأمراض الجهاز التنفسي، مضيفا: "لكن عليكم التفكير في الامتناع عن استخدام منتجاتالسجائر الإلكترونية".

وتابع: "يبلغ المرضى، في البداية، عن ظهور أعراض أمراضالجهازالتنفسي، مثل السعال وضيق التنفس وآلام في الصدر، قبل أن يتطور ذلك إلى أمراض مزمنة".

وبلغ عدد الأشخاص الذين يعانونأمراضا رئويةخطيرة قد تكون مرتبطة بالسجائر الإلكترونية،215 في 25 ولاية أميركية خلال 3 أيام فقط،حسبما كشف"سي دي سي"، الجمعة، فيما سُجلت حالة وفاة الأسبوع الماضي.

ودعا المركزمدخني السجائر الإلكترونية إلى عدم شراء شواحن أو سوائل من الشارع، خصوصا تلك التي تحوي مادة رباعي هيدرو كانابينول.

السجائر الإلكترونية".

 

وتابع: "يبلغ المرضى، في البداية، عن ظهور أعراض أمراض الجهازالتنفسي، مثل السعال وضيق التنفس وآلام في الصدر، قبل أن يتطور ذلك إلى أمراض مزمنة".

وبلغ عدد الأشخاص الذين يعانون أمراضا رئويةخطيرة قد تكون مرتبطة بالسجائر الإلكترونية،215 في 25 ولاية أميركية خلال 3 أيام فقط،حسبما كشف"سي دي سي"، الجمعة، فيما سُجلت حالة وفاة الأسبوع الماضي.

ودعا المركزمدخني السجائر الإلكترونية إلى عدم شراء شواحن أو سوائل من الشارع، خصوصا تلك التي تحوي مادة رباعي هيدرو كانابينول.

من جهتها، شددتوكالة الأغذية والأدوية الأميركية "أف دي إيه" في بيان، على ضرورة "عدم تعديل المنتجات الموجودة في السجائر الإلكترونية، أو إضافة مواد لم تدرجها الجهة المصنعة".

ويسود قلق لدىالسلطات الأميركيةبشكل خاص إزاء شعبية السجائر الإلكترونية لدى المراهقين، وقد اعتمدت سياسة متشددة حيال المصنعين، لحملهم على احترام منع بيعالسجائرلمن هم دون السن القانونية، المحددة بـ18 أو 21 عاما، تبعا للولايات.

">

من جهتها، شددتوكالة الأغذية والأدوية الأميركية "أف دي إيه" في بيان، على ضرورة "عدم تعديل المنتجات الموجودة في السجائر الإلكترونية، أو إضافة مواد لم تدرجها الجهة المصنعة".

ويسود قلق لدىالسلطات الأميركيةبشكل خاص إزاء شعبية السجائر الإلكترونية لدى المراهقين، وقد اعتمدت سياسة متشددة حيال المصنعين، لحملهم على احترام منع بيعالسجائرلمن هم دون السن القانونية، المحددة بـ18 أو 21 عاما، تبعا للولايات.